El cultivo de opio en Myanmar alcanza su nivel más alto en una década, según la ONU

Associated Press KUALA LUMPUR Malasia AP El cultivo de amapola de opio en Myanmar aument este a o a su nivel m s alto en una d cada y la naci n inmersa en una guerra civil sigue siendo uno de los principales proveedores mundiales de drogas il citas seg n un an lisis de Naciones Unidas El crecimiento consolida la posici n de Myanmar como la principal fuente conocida de opio il cito en el mundo especialmente tras las fuertes ca das en la producci n en Afganist n despu s de que los talibanes impusieran una prohibici n tras su toma de poder en La Encuesta de Opio de Myanmar publicada el mi rcoles por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito encontr que el rea donde se cultiva opio se expandi un de a hect reas acres la mayor rea desde La UNODC tambi n ha descrito a Myanmar como el mayor productor de metanfetamina del mundo La metanfetamina es m s f cil de fabricar a escala industrial que el opio que requiere mucha mano de obra y se distribuye en forma de tabletas y cristal de metanfetamina por tierra mar y aire en Asia y el Pac fico El opio que se procesa en morfina y hero na se cosecha de las flores de amapola Los agricultores de Myanmar han plantado m s en un contexto de pobreza generalizada e inestabilidad durante la guerra civil que estall despu s de que su ej rcito derrocara al gobierno electo de Aung San Suu Kyi en febrero de Un factor clave en el crecimiento de la producci n de Myanmar ha sido el aumento de los precios del opio El opio fresco ahora se vende a unos d lares por kilogramo m s del doble del precio de d lares de Se estima que la econom a del opio en Myanmar tiene un valor de entre y millones de d lares lo que representa aproximadamente del al del PIB de del pa s seg n el reporte El aumento de terrenos cultivados ayud a compensar una ca da del en los rendimientos promedio causada por el conflicto intensificado en algunas reas resultando en un aumento del en la producci n de opio a aproximadamente toneladas seg n el informe El aumento tambi n revirti una ligera ca da el a o pasado en el cultivo y la producci n y se al un repunte en el comercio de drogas arraigado en el pa s Myanmar ya hab a visto un crecimiento en el cultivo y la producci n de a impulsado por la guerra civil seg n el informe Myanmar se encuentra en un momento cr tico afirm Delphine Schantz representante de la UNODC para el Sudeste Asi tico y el Pac fico Esta gran expansi n en el cultivo muestra hasta qu punto la econom a del opio se ha restablecido en los ltimos a os y apunta a un posible crecimiento futuro Hab a se ales crecientes de que la hero na de Myanmar est llegando a mercados en Europa que anteriormente eran abastecidos por Afganist n con varias incautaciones en el ltimo a o que involucraron a pasajeros que viajaban del Sudeste Asi tico a Europa Aunque el volumen no fue significativo apuntaba a una creciente demanda m s all de la regi n para llenar el vac o dejado por el colapso de la producci n de Afganist n seg n la encuesta de la UNODC Impulsados por el conflicto intensificado la necesidad de sobrevivir y el atractivo de los precios en alza los agricultores de Myanmar se sienten atra dos por el cultivo de amapola expres Schantz A menos que se creen medios de vida alternativos viables el ciclo de pobreza y dependencia del cultivo il cito s lo se agravar El noreste de Myanmar forma parte del infame Tri ngulo Dorado donde se encuentran las fronteras de Myanmar Laos y Tailandia La producci n de opio y hero na ha prosperado all desde hace mucho en gran parte debido al descontrol en las reas fronterizas donde el gobierno central de Myanmar ejerce s lo un control m nimo sobre varias milicias de minor as tnicas algunas de ellas socias en el comercio de drogas Esta historia fue traducida del ingl s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa